13AG: grammatical boo boo